Laser Illumination · Maneuvers

NNC

ConditionCondition

Illumination laser vers le cockpit — risque vision temporaire.Laser illumination toward the flight deck — temporary vision risk.

ObjectifObjective

Ne pas regarder la source ; transférer contrôle ; rapporter ATC — ≠ TCAS.Do not look at source; transfer control; report ATC — ≠ TCAS.

In FLT

Shield eyes, autopilot if able, medical after. Position report for police.Shield eyes, autopilot if able, medical after. Position report for police.

Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit / handbook en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Documents officiels AILO font foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit / handbook labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official AILO documents prevail.