Non-normal Management

NNC

ConditionCondition

Philosophie de gestion non-normale — priorités, NNC, memory items, CRM.Non-normal management philosophy — priorities, NNC, memory items, CRM.

ObjectifObjective

Fly → Navigate → Communicate → Manage ; memory puis QRH ; ≠ sauter au diagnostic.Fly → Navigate → Communicate → Manage; memory then QRH; ≠ jump to diagnosis.

1 Aviate — contrôler trajectoire. 2 Navigate. 3 Communicate. 4 Manage — NNC / checklists.1 Aviate — control path. 2 Navigate. 3 Communicate. 4 Manage — NNC / checklists.

Étapes QRH = Urgence. Ici : cadre de décision seulement.QRH steps = Emergency. Here: decision framework only.

Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit / handbook en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Documents officiels AILO font foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit / handbook labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official AILO documents prevail.