Inspection structure / pressurisation. Ne pas poursuivre si doute.Structure / pressurization inspection. Do not continue if in doubt.
Si tail strike au T/O : éviter pressurisation max ; retour / diversion per QRH.If tail strike on T/O: avoid max pressurization; return / divert per QRH.
Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. QRH officiel AILO-0902 fait foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official QRH AILO-0902 prevails.