Mode hors ligneOffline
BoredAviator
Flight Instruments, Displays
NNC
ConditionCondition
RMI / bearing pointers avec heading inopérante — card ou HDG source perdue.RMI / bearing pointers with heading inoperative — card or HDG source lost.
ObjectifObjective
Utiliser VOR/ADF bearing sans card fiable ; basculer HDG source si possible.Use VOR/ADF bearing without a reliable card; switch HDG source if possible.
In FLT

Bearing relatif peut rester utile ; navigation card/HDG = IRS. Lien Sec.11 IRS FAULT / INSTR SWITCH.Relative bearing may still help; card/HDG = IRS. Link Sec.11 IRS FAULT / INSTR SWITCH.

Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. QRH officiel AILO-0902 fait foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official QRH AILO-0902 prevails.