Airspeed Unreliable · Flight Instruments, Displays

NNC

ConditionCondition

Indications IAS suspectes — IAS DISAGREE / fluctuations / incompatible avec attitude et thrust (pitot/statique).Suspect IAS indications — IAS DISAGREE / fluctuations / incompatible with attitude and thrust (pitot/static).

ObjectifObjective

Vol attitude + thrust ; comparer sources ; ne pas chasser l’IAS erronée — Urgence pour les étapes (10.3).Fly attitude + thrust; compare sources; do not chase bad IAS — Emergency for steps (10.3).

IAS DISAGREEALT DISAGREEAOA DISAGREE

QRH10.3≠ ADC Fail10.10 / transferCalcPitch/Thrust tables

▣IAS Unreliable · Pitch/ThrustTables NG · calculatrice On GND

Couvertures pitot / icing / damage — ne pas décoller avec DISAGREE. MEL probe heat / ADC selon flotte.Pitot covers / icing / damage — do not take off with DISAGREE. MEL probe heat / ADC per fleet.

In FLT

Attitude + N1 connus. ISFD / ADC opposé seulement si cohérents. Autopilot / A/T peuvent être trompés — mémoire QRH.Known attitude + N1. ISFD / opposite ADC only if coherent. Autopilot / A/T can be fooled — QRH memory.

≠ ADC FAIL — Unreliable = données fausses mais ADC « vivant » ; ADC FAIL = invalid / transfert.≠ ADC FAIL — Unreliable = bad data with ADC “alive”; ADC FAIL = invalid / transfer.

Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. QRH officiel AILO-0902 fait foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official QRH AILO-0902 prevails.