Trailing Edge Flaps Up Landing — TE flaps < 1 ; tentative d’étendre LE via ALTERNATE FLAPS (QRH 9.42).Trailing Edge Flaps Up Landing — TE flaps < 1; attempt to extend LE via ALTERNATE FLAPS (QRH 9.42).
ObjectifObjective
Distinguer de All Flaps Up 9.7. Si LE restent rentrés, 9.42 peut envoyer vers 9.7.Discriminate from All Flaps Up 9.7. If LE stay retracted, 9.42 may send to 9.7.
In FLTAPP
Idée systèmeSystem idea
Objectif : obtenir LE (via alternate) même si TE restent up.Goal: get LE (via alternate) even if TE stay up.
VREF typique plus bas que All Flaps Up (ordre ~40+40 vs ~40+55).Typical VREF lower than All Flaps Up (order ~40+40 vs ~40+55).
Alternate flaps path ≠ forcer sur une asymétrie 9.30.Alternate flaps path ≠ force through an asymmetry 9.30.
Enseignement Normal — pas les étapes QRH. Labels cockpit en anglais. Flotte AILO B73C NG · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. QRH officiel AILO-0902 fait foi.Normal teaching — not QRH steps. Cockpit labels in English. AILO B73C NG fleet · C-FTUW / C-FTUY / C-FTUZ. Official QRH AILO-0902 prevails.