Trois conditions normales d’ouverture pleine — le voyant bleu suit la logique, pas une panne.Three normal full-open conditions — the blue light follows the logic, not a failure.
Dispatcher selon MEL 21-05 [Pack Ram Air Systems] :
Si seuls les voyants sont inopérants : MEL 21-07 [RAM DOOR FULL OPEN Indicating Lights] — couvre les capteurs de position, la logique d’indication et les lumières cockpit, pas le système lui-même.If only the lights are inoperative: MEL 21-07 [RAM DOOR FULL OPEN Indicating Lights] — covers the position sensors and indicating system.
Si le voyant RAM DOOR FULL OPEN reste allumé en vol, l’échangeur de chaleur (heat exchanger) de ce pack est probablement encrassé ou contaminé.If the RAM DOOR FULL OPEN light stays on in flight, that pack’s heat exchanger is probably not getting full ram cooling — monitor pack temperatures.
Si le voyant ne s’allume pas en descente et que l’atterrissage se fera sur piste mouillée : fermer l’Isolation Valve et mettre le Pack associé OFF en courte finale, conformément à MEL 21-05 (O).If the light does not illuminate in descent and landing will be on a wet runway: close the Isolation Valve and consider the affected pack OFF per SOP.
L’actionneur ram air est relié mécaniquement à — et commande — la ram air door, la deflector door et les exhaust louvers.The ram air actuator is mechanically linked to — and commands — the ram air door, deflector door and exhaust louvers.
Air dynamique refroidit les échangeurs ; turbofan augmente le débit ; louvers d’échappement en sortie.Ram air cools the heat exchangers; turbofan increases flow; exhaust louvers at the outlet.
| Phase | Deflector | Turbofan | Door & Louvers | TF Valve |
|---|---|---|---|---|
| Taxi / T/O | Extended | On | Full Open | Open |
| Climb flaps ext. | Retracted | On | Full Open | Open |
| Climb flaps UP | Retracted | Off | Open | Closes |
| Cruise | Retracted | Off | Closed | Closed |
| Approach flaps UP | Retracted | Off | Open | Closed |
| Approach flaps ext. / LDG | Ext. (LDG) | On | Full Open | Open |