MEL 38-01
Qu’est-ce que c’est
Item MEL « Potable Water Systems » (ATA 38-01) du système eau / déchets sur Boeing 737-800 NG (flotte Air Inuit). Cette page est une aide équipage. Le MEL officiel AILO-0903 fait toujours foi pour le dispatch.
Item MEL
ATA 38-01 — Potable Water Systems.
Catégorie(s) : C.
Rappel délais : C — 10 jours calendaires.
Source PDF · AILO-0903 Amdt 5 · 2026-01-08. Colonnes : CAT · 2. NUMBER INSTALLED · 3. NUMBER REQUIRED FOR DISPATCH · 4. REMARKS OR EXCEPTIONS. En-tête item : Amdt 5 · 2026-01-08.
38-01 — Potable Water Systems
CAT — · installé — · requis dispatch —
38-01BCAT C · installé 1 · requis dispatch 0
(M#)(O) System may be inoperative provided: a) Tank is drained and inspected to ensure no leakage, and b) Procedures are established to deactivate applicable system components to prevent its use or servicing. NOTE 1: The (O) procedure addresses other means for water provision for crew members as well as the need to advise of system status during crew changes. NOTE 2: Aviation Occupational Health & Safety (AOH&S) requirements should be addressed.
Explication (français)
Dispatch selon le MEL Air Inuit AILO-0903 (texte extrait du PDF dans l’app). Catégorie(s) de réparation : C — 10 jours calendaires. 2 condition(s) de relief extraite(s) du tableau officiel (installé / requis / remarques). Une procédure (O) opérations s’applique — voir ci-dessous (texte MEL anglais). Une procédure (M#) maintenance (personnel maintenance obligatoire) s’applique avant dispatch — voir ci-dessous. Les switch names, notes et chiffres ci-dessous sont ceux du MEL. Ne pas ajouter d’étape qui n’y figure pas.
Procédure équipage — (O) / (M) / placard
1. Confirmer l’item, la catégorie et le nombre requis dans le MEL officiel (lien PDF).
2. Appliquer les procédures (O) et/ou (M) du MEL avant dispatch — texte officiel ci-dessous.
3. Placard (texte MEL) :
Apply placard to Water Service Panel: POTABLE WATER SYSTEM INOP - DO NOT FILL
4. Journey log / other instructions (texte MEL) :
Print the following information in the journey log sheet.
POTABLE WATER SYSTEM INOP - DO NOT FILL
5. Respecter toutes les restrictions du MEL — ne pas en inventer.
(O) OPERATIONS PROCEDURES — texte MEL :
To meet the requirements of AOSHR 4.10(1) single-use hand towels in sufficient quantity to serve
the employees using the lavatory shall be placed in the lavatory. Alternatively, ensure that sufficient
antiseptic agent is provided to employees.
To meet the requirements of AOSHR 4.10(1) verify that adequate bottled water is on board to
ensure that employees are provided with potable water in sufficient quantity for drinking, personal
washing and food preparation. Advise of system status during crew changes.
(M) MAINTENANCE PROCEDURES — texte MEL (maintenance ; l’équipage vérifie que c’est fait) :
None required.
(M#) MAINTENANCE PROCEDURES — personnel maintenance obligatoire — texte MEL :
1. Drain potable water system.
2. Ensure the potable water system is not serviced or filled.
Restrictions / notes (extrait MEL)
POTABLE WATER SYSTEM INOP - DO NOT FILL
Apply placard to Water Service Panel: POTABLE WATER SYSTEM INOP - DO NOT FILL
Aide-mémoire formation. Le MEL Air Inuit officiel (AILO-0903) Amdt 5 (2026-01-08) fait toujours foi pour le dispatch, les (O)/(M) et les restrictions. Cette page ne remplace pas le PDF.
MEL officiel · 38-01 (page 511)