Boeing Flight Technical & Safety · Newsletter
Info équipage seulement — pas référence ops en vol / pas outil formation officiel
Crew interest only — not an in-flight ops reference / not an official training tool
Résumés FR originaux pour captains Air Inuit 737-800 NG (points utiles training). Basés sur lecture du PDF opérateur — aucun PDF mirroir dans l’app. Articles flottes non-737 omis sauf tip Boeing clairement applicable au NG.Original FR summaries for Air Inuit 737-800 NG captains (training-useful points). Based on reading the operator PDF — no mirrored PDF in the app. Non-737 fleet articles omitted unless a Boeing tip clearly applies to NG.
Sources : Wingtips = newsletter FT&S Boeing via MyBoeingFleet (pas de page publique du PDF). Contexte sécurité publique : Sources: Wingtips = Boeing FT&S newsletter via MyBoeingFleet (no public PDF page). Public safety context: boeing.com/safety
· Virtual Airplane (Boeing Services)
Wingtips — Issue no. 4
July 2026 · juil. 2026
PDF officiel : MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (compte opérateur). Pas de PDF dans l’app.Official PDF: MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (operator account). No PDF in the app.
Engine Non-Normal Scenarios
Cross-model · tableau NNC inclut 737Cross-model · NNC table includes 737
- PF demande au PM de démarrer la NNC QRH Engines/APU ; choisir la bonne Condition Statement.PF calls for PM to start the QRH Engines/APU NNC; select the correct Condition Statement.
- 737 : ENG FAIL sur Primary Engine Indication — ne pas se fier à une seule indication ; après trajectoire/config désirées, revoir « all warning lights, caution lights, and other alerts » (FCTM Ch 8).737: ENG FAIL on Primary Engine Indication — do not rely on a single cue; after desired path/config, review “all warning lights, caution lights, and other alerts” (FCTM Ch 8).
- NNCs 737 cités : Engine Failure or Shutdown · ENGINE FIRE or Severe Damage or Separation · Engine Limit or Surge or Stall.737 NNCs listed: Engine Failure or Shutdown · ENGINE FIRE or Severe Damage or Separation · Engine Limit or Surge or Stall.
Bird Strike: It All Starts with SMAC
Tous Boeing · sécuritéAll Boeing · safety
- SMAC (bandeau PDF) : Slow down · Maintain · Awareness · Communicate.SMAC (PDF sidebar): Slow down · Maintain · Awareness · Communicate.
- ~92 % des strikes ≤ 3 500 ft AGL ; briefer activité oiseaux (TEM) : espèces, mitigation, niveau d’activité, condition aéroport / ATC.~92% of strikes ≤ 3,500 ft AGL; brief bird activity (TEM): species, mitigation, activity level, airport condition / ATC.
- Takeaways : oiseaux = menace, évitement clé ; ralentir (force ∝ v²) ; maintenir contrôle / analyser / agir ; déposer un rapport.Takeaways: birds are threats, avoidance is key; slow down (force ∝ v²); maintain control / analyze / act; file a report.
Dual Barometric Altimeter Setting Errors
Tous Boeing · altimétrieAll Boeing · altimetry
- Erreur baro dual (même QNH incorrect sur les deux) : minima / path VNAV faussés ; peu de protection si les deux côtés concordent mais sont faux.Dual baro error (same wrong QNH both sides): minima / VNAV path wrong; little protection if both sides agree but are wrong.
- Entrer le calage de façon indépendante ; élargir le crosscheck (PFDs + standby + radio alt quand pratique) ; appels d’altitude = autre barrière.Enter setting independently; broaden crosscheck (PFDs + standby + radio alt when practical); altitude callouts = another barrier.
- Aligné avec nouveau FCTM 5.2 Altimeter Setting During Approaches (Rev 25).Aligned with new FCTM 5.2 Altimeter Setting During Approaches (Rev 25).
Wingtips — Issue no. 3
April 2026 · avr. 2026
PDF officiel : MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (compte opérateur). Pas de PDF dans l’app.Official PDF: MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (operator account). No PDF in the app.
Hard Landings
Tous Boeing · applicable 737All Boeing · applies to 737
- Critère ops constant : rapport pilote (FCTM / culture just). Sink rate élevé ≠ toujours hard landing ; « greaser » ≠ toujours sûr.Consistent ops criterion: pilot report (FCTM / just culture). High sink rate ≠ always hard landing; “greaser” ≠ always safe.
- Définition certif ~10 fps à MLW max design ; sensation ~9 fps peut déjà « faire hard ».Cert definition ~10 fps at max design landing weight; ~9 fps may already “feel hard.”
GNSS Radio Frequency Interference
Général Boeing · FOTB modèlesGeneral Boeing · model FOTBs
- GNSS RFI = interférence RF non désirée sur GPS/GNSS ; plusieurs systèmes avion dépendent du GPS.GNSS RFI = unwanted RF interference on GPS/GNSS; multiple airplane systems rely on GPS.
- Consulter les FOTB Boeing pour effets / mitigations par modèle — pas inventer des procédures ici.Consult Boeing FOTBs for model-specific effects / mitigations — do not invent procedures here.
Reverse Thrust Operation Callouts
Couverture 747 · philosophie callouts + renvoi FCTM Ch 6 applicable747 cover story · callout philosophy + FCTM Ch 6 reference applies
- PM appelle ce qui est affiché : « REVERSERS NORMAL » si REV verts ; sinon « NO REVERSER(S) ENGINE ___ » / « NO REVERSERS ».PM calls what is shown: “REVERSERS NORMAL” if REV green; else “NO REVERSER(S) ENGINE ___” / “NO REVERSERS.”
- Toujours entendre un call lié au statut reverse ; guidage FCOM NP Landing Roll + FCTM Ch 6 Reverse Thrust Operation.Always hear a call related to reverse status; guidance in FCOM NP Landing Roll + FCTM Ch 6 Reverse Thrust Operation.
- Séquence rappelée : reverse après interlock · réduire idle ~60 KIAS (70 RR) · stow à reverse idle avant taxi.Sequence recalled: reverse after interlock · reduce to idle ~60 KIAS (70 RR) · stow at reverse idle before taxi.
Omís pour 737 NG : Structural Health Monitoring (focus inspections / CVM — détail SB hors cockpit day-to-day).Omitted for 737 NG cockpit day-to-day: Structural Health Monitoring (inspection / CVM focus).
Wingtips — Issue no. 2
January 2026 · janv. 2026
PDF officiel : MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (compte opérateur). Pas de PDF dans l’app.Official PDF: MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (operator account). No PDF in the app.
APU Insufficient Bleed Air
Model Applicability: 737 MAX and 737 NG
- Froid humide ~0–5 °C + humidité / précipitation / brouillard : APU tourne, BLEED ON, mais duct pressure bas / nul → pas de start N2.Cold/humid ~0–5°C + moisture/precip/fog: APU running, BLEED ON, but low/no duct pressure → no N2 start.
- Cause typique : givrage IGV load compressor (AHM / Honeywell). Ice Breaker Logic ECU (MAJ logiciel NG).Typical cause: load-compressor IGV icing (AHM / Honeywell). Ice Breaker Logic in ECU (NG software update).
- FOTB 737 25-02 : vérifier APU BLEED ON · packs / ISOLATION VALVE / WING ANTI-ICE config start · si échec sans anomalie moteur → APU OFF 3–5 min, restart APU, retenter start (heat soakback).FOTB 737 25-02: verify APU BLEED ON · packs / ISOLATION VALVE / WING ANTI-ICE start config · if fail with no engine anomaly → APU OFF 3–5 min, restart APU, retry start (heat soakback).
- Attention config packs / isolation (FCOM SP) — mauvaise sélection peut mimer / aggraver le problème.Watch pack / isolation config (FCOM SP) — wrong selection can mimic / worsen the issue.
Brake Energy Management — Follow-Up
Model Applicability: 737 MAX and 737 NG
- Suite Issue 1 : tables QRH PI Recommended Brake Cooling Schedule — entrer correctement (ground speed, vent, altitude/OAT selon notes).Follow-up to Issue 1: QRH PI Recommended Brake Cooling Schedule tables — enter correctly (ground speed, wind, altitude/OAT per notes).
- Zone CAUTION : fusibles roue peuvent fondre — délai / inspection selon note QRH (ex. ~1 h cité dans Issue 1).CAUTION zone: wheel fuse plugs may melt — delay / inspect per QRH note (e.g. ~1 h cited in Issue 1).
- Après high energy stop : éviter taxi / charge supplémentaire ; penser au pneu « mate » sur le même essieu.After high-energy stop: avoid extra taxi / loading; consider the mate tire on the same axle.
Tail Strikes: A Continuing Hazard
Model Applicability: All Boeing airplanes
- Définition Boeing : contact queue / structure arrière avec la piste. Indice possible : bruit / secousse / pitch rate ; 737 peut avoir message / indication selon config.Boeing definition: aft fuselage/structure contact with runway. Possible cues: noise / jolt / pitch rate; 737 may have message / indication per config.
- Atterrissage (majorité) : pitch/power grands en courte finale · manettes pas idle · vitesse excessive (float) ou insuffisante · trim en flare · dérive / de-rotation inadéquate.Landing (majority): large pitch/power late final · thrust not idle · excess speed (float) or too little · trim in flare · inadequate de-rotation / drift.
- Décollage : rotation tôt / trop basse vitesse · pitch rate élevé · trim / bugs CDU incorrects.Takeoff: early / low-speed rotation · high pitch rate · wrong trim / CDU bugs.
Omís (pas 737) : Balked Landings (757/767) · In-Flight ELCU SEU (787).Omitted (not 737): Balked Landings (757/767) · In-Flight ELCU SEU (787).
Wingtips — Issue no. 1
October 2025 · oct. 2025
PDF officiel : MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (compte opérateur). Pas de PDF dans l’app.Official PDF: MyBoeingFleet → Browse Products → Wingtips Publication (operator account). No PDF in the app.
Runway Excursions–Overruns: Trends and Prevention
Model Applicability: All Boeing airplanes
- Facteur n°1 overrun : long landing (hors touchdown zone). Aussi : vitesse excessive au toucher (VREF haut / vent arrière / densité), peu de speedbrakes / reverse / freinage.#1 overrun factor: long landing (beyond TDZ). Also: excess touchdown speed (high VREF / tailwind / density), limited speedbrakes / reverse / braking.
- Période 2015–2024 : 47 excursions jets commerciaux, dont 18 overruns (tendances IATA / Boeing article).2015–2024: 47 commercial-jet excursions, of which 18 overruns (IATA / Boeing article trends).
Brake Energy Management
Model Applicability: 737 MAX and 737 NG
- Event 1 : long taxi (~7 NM / ~1 h) avant décollage → énergie freins/pneus déjà élevée ; vibration takeoff → RTO ; pneu MLG crevé.Event 1: long taxi (~7 NM / ~1 h) before takeoff → brake/tire energy already high; takeoff vibration → RTO; MLG tire failed.
- Event 2 : RTO → énergie CAUTION zone QRH → taxi lent avec pneu dégonflé → second pneu même MLG éclate ~56 min après RTO.Event 2: RTO → QRH CAUTION-zone energy → slow taxi on flat tire → mate MLG tire bursts ~56 min after RTO.
- Utiliser tables Brake Cooling / Quick Turnaround ; note CAUTION (fuse plugs / délai inspection).Use Brake Cooling / Quick Turnaround tables; heed CAUTION note (fuse plugs / inspection delay).
Omís (pas 737 NG) : Downwind Turning Effect (747-8 / 777 / 777-9 / 787) · Body Landing Gear Steering Messages · Fuel Quantity Indicating System (hors applicabilité NG cockpit).Omitted (not 737 NG): Downwind Turning Effect (747-8 / 777 / 777-9 / 787) · Body Landing Gear Steering Messages · Fuel Quantity Indicating System (outside NG cockpit applicability).
Wingtips © Boeing FT&S — proprietary. En cas d’écart avec FCOM / FCTM / QRH / AFM / SOP Air Inuit, les documents approuvés ont autorité.Wingtips © Boeing FT&S — proprietary. If inconsistent with FCOM / FCTM / QRH / AFM / Air Inuit SOP, approved documents have authority.