QRH 9.4
Condition
Un déplacement non commandé du stabilizer trim se produit de façon continue ou d’une manière inappropriée aux conditions de vol.
Uncommanded stabilizer trim movement occurs continuously or in a manner not appropriate for flight conditions.
VITALES — ACTIONS IMMÉDIATES
1. Control column → Hold firmlyTenir le manche fermement
2. Autopilot (if engaged) → Disengage
3. Autothrottle (if engaged) → Disengage
4. Control column and thrust levers → Control airplane pitch attitude and airspeed
5. Main Electric Stabilizer trim → Reduce control column forces
Stabilizer runaway stops after the autopilot is disengaged?Le runaway s’arrête après désengagement A/P ?
QRH officiel AILO-0902 (PDF)
Aide-mémoire formation. Le QRH papier/PDF Air Inuit fait toujours foi.